天龍八部胡軍版英文片名:《tianlongbabuhujunban》,發布于2003年,由鞠覺亮,周曉文,于敏,趙箭執導,并且由編劇攜幕后團隊創作。集眾多位胡軍,林志穎,高虎,修慶,劉亦菲,陳好,劉濤,魏宗萬,蔣欣,楊蕊,湯鎮宗,舒暢,申軍誼,計春華,石蘭,馬浴柯,李勇勇,王璐瑤,彭丹,高遠,鐘麗緹,阮丹寧,王祎,王海珍,周冰清,周玉潔,任澤巍,劉立偉,張衡平,李彧,高照,趙雍,修革,巴音,呂士剛,謝雨欣,張謙,任舞,鄂不斯,晉松,鄭爽,孫蛟龍,許還山,張紀中,馬侖,黃小蕾,劉仲元,周曉文,楊念生,許敬義,張楠,趙強,廖琪瑛等著名實力派明星加盟。并于2003年在大陸上映。
改編自金庸同名小說。北宋年間宋、遼、西夏對立,丐幫幫主喬峰(胡軍 飾)被丐幫副幫主馬大元之妻康敏所害,被武林所不齒,喬峰為查出真相為自己平反開始了調查之路,卻引發了更大的糾葛。他在調查途中遇上了大理段家風流倜儻的世子段譽(林志穎 飾)以及看似木訥卻宅心仁厚的少林小和尚虛 竹(高虎 飾),三人意氣相投結成兄弟。喬峰認識了阿朱(劉濤 飾)、阿紫(陳好 飾)兩姐妹;段譽癡情于王語嫣(劉亦菲 飾),遇見了眾多紅顏知己;虛竹遭遇了神秘的夢姑(王海珍 飾)。面對亂世,三人開始了非同尋常的江湖生涯,遇見了諸如天山童姥(舒暢 飾)、慕容復(修慶 飾)、四大惡人等各色高手,生死情仇、愛恨別離、民族大義在因緣際會中施展。